ヒューイ・トラトアニ

Huey Tlatoani（Huēyi tlahtoāni）は、ナワトル語の表現で、メキシコの谷間に権力を行使していた三国同盟(メキシコ・トリプル・アライアンス)でテノチティトラン、テスココ、トラコパンの支配者（tlahtoāni：話し手）を表す言葉です。
huēyi [we.ji]または[we.i]という言葉は、「大きい, 長い, 背が高い」という意味です。したがって、Huēyi Tlahtoāniは「偉大な支配者, 偉大な発言者」という意味になります。ナワトル語の複数形は huēyi tlahtohqueh です。

トラウトフクエの台頭

いくつかのトラフトカヨトル（王国）が戦争や同盟によって統合され、フエイ・トラフトカヨトルまたは「大トラフトカヨトル」（または「帝国」）が形成され、その最高権力者はフエイ（イ）・トラフトアニ（西洋では「皇帝」または「王」と解釈され、「王の中の王」という意味で使われる）となった。

tlatoāni1は、軍事と宗教の両方の機能を持つ最高の支配者でした。覇権を握るテノヒトラーンでは、支配王朝の有力者で構成される評議会の指示に従い、父から息子や兄弟への相続によってトラフトアーニの地位を得ていました。tlahtohcāyoutlの2番目の支配者はcihuācōhuātl (cihuacoatl)、つまり「蛇女」で、日常的な業務を担当し、特別な状況ではtlahtoāniの代わりを務めました。TlacaélelはMēxihco Tenōchtitlānの最も有名なcihuacōhuātlでした。

トラフトアニになる前の支配者は、「クアウトラヒト」（ナワトル語で「鷲のように話す者」）と呼ばれていましたが、これは「武器の長」または「カウディージョ」に相当すると考えられています。

メキシコ・テノチティトランには12人のトラトクエがいたという記録もあります。その最初の人物であるテノクは、多くの人が神話上の人物と考えていますが、いずれにしても、最初の支配者というよりは、最後の武将（cuāuhtlahto）であることを忘れてはなりません。最後のトラトアニであるクアウテモックは、メキシコ・テノチティトランの陥落から4年後の1525年2月28日、エルナン・コルテス率いるスペイン軍によって処刑された。クアウテモックの死後は、スペイン人が選んだ傀儡政権が続き、1565年にトラトアニが廃止されるまで続きました。

アステカ帝国のヒューイ・トラトアニ

145年のアステカ帝国の間に11人のヒューイ・トラトアニがありました。

1. アカマピチトリ：1376–1395
2. ウィツィリウィトル：1395–1417
3. チマルポポカ：1417–1427
4. イツコアトル：1427–1440
5. モクテスマ1世：1440–1469
6. アシャヤカトル：1469–1481
7. ティゾック：1481-1486
8. アウィツォトル：1486–1502
9. モクテスマ2世：1502〜1520
10. クィトラワク：1520
11. クアウテモック：1520〜1521

---