「ソース・サムライ」の版間の差分

提供: Tomatopedia
ナビゲーションに移動 検索に移動
19行目: 19行目:
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 
Image:French Films -（Les Tuche）Prévois La Sauce Samouraï.png|サムライソースを用意する！<br>「Prévois La Sauce Samouraï.」
 
Image:French Films -（Les Tuche）Prévois La Sauce Samouraï.png|サムライソースを用意する！<br>「Prévois La Sauce Samouraï.」
−
Image:French Films -（Les Tuche）Samouhaï？.png|サムハイ？？<br>「Samouraï ? 」
+
Image:French Films -（Les Tuche）Samouhaï？.png|サムハイ？？<br>「Samouhaï ? 」
 
Image:French Films -（Les Tuche）C'est la mayonnaise qui pique, qui pique.png|刺さる、刺さるマヨネーズだよ！<br>「C'est la mayonnaise qui pique, qui pique.」
 
Image:French Films -（Les Tuche）C'est la mayonnaise qui pique, qui pique.png|刺さる、刺さるマヨネーズだよ！<br>「C'est la mayonnaise qui pique, qui pique.」
 
Image:French Films -（Les Tuche）Elle pique tellement fort que t'as les yeux qui piquent !.png|目がチカチカするほど刺さる！<br>「Elle pique tellement fort que t'as les yeux qui piquent !」
 
Image:French Films -（Les Tuche）Elle pique tellement fort que t'as les yeux qui piquent !.png|目がチカチカするほど刺さる！<br>「Elle pique tellement fort que t'as les yeux qui piquent !」

2023年5月25日 (木) 22:58時点における版

ソース・サムライ

ソース・サムライ（仏：Sauce Samouraï）は、ベルギーのポピュラーなソースで、フランスでも広く知られている人気のソースである。 ネーミングは、日本の “ 侍 ”（さむらい）に因むが、日本発祥のソースではない。

概要

一般的にはフライドポテトと供じられる。 市販もされており、商品説明の一例では、「トマト風味の激辛ソースです。高品質のドレッシング、パプリカ、赤唐辛子をベースにしています。」と記載されている。

構成

トマトケチャップ、マヨネーズとインドネシアのサンバル、チュニジアのハリッサで構成されている。

ハラキリソース

ハラキリソース（Harakiri Saus）は、マヨネーズとサンバルを半々に混ぜたもので、ネーミングは日本の武士道の慣らいの一つである “ 切腹 ”（せっぷく）に因む。

映画

2011年に公開されたオリヴィエ・バルー監督作のフランスのコメディ映画『Les Tuche』（レ・トゥシェ）の主人公がソース・サムライを使ったことでフランスでも一躍有名となった。

  • サムライソースを用意する！
    「Prévois La Sauce Samouraï.」

  • サムハイ？？
    「Samouhaï ? 」

  • 刺さる、刺さるマヨネーズだよ！
    「C'est la mayonnaise qui pique, qui pique.」

  • 目がチカチカするほど刺さる！
    「Elle pique tellement fort que t'as les yeux qui piquent !」

  • それがサムライ！
    「Samouraï !」

  • ・・・（目が点のシェフ）
    「・・・・」

関連項目

「https://tomato.international/w/index.php?title=ソース・サムライ&oldid=70198」から取得