「アゾレス諸島の魚介類一覧」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
(→カニ) |
(→カニ) |
||
193行目: | 193行目: | ||
|<small>スパイナス・スパイダークラブ</small><br><small>(''Maja brachydactyla'')</small> | |<small>スパイナス・スパイダークラブ</small><br><small>(''Maja brachydactyla'')</small> | ||
|<small>ケアシガニ科の一種。 | |<small>ケアシガニ科の一種。 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|[[File:Paromola cuvieri - Paromola.png|155px]] | |[[File:Paromola cuvieri - Paromola.png|155px]] |
2023年11月16日 (木) 06:20時点における版
貝類
二枚貝
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
アメイジョア・ボア (Amêijoa Boa) |
ヨーロッパアサリ (Ruditapes decussatus) |
||
アメイジョーラ (Ameijola) |
ヨーロッパワスレ (Callista Chione) |
||
(Funil) (Conchilhão) |
(Pinna rudis) |
ハボウキガイ属。 |
巻貝
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Buzina) ブジオ (Búzio) |
ナンカイボラ (Charonia lampas) |
|
ブジオ (Búzio) |
ツロツブリボラ (Hexaplex trunculus) |
腹足類
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | ラパ (Lapa) |
カサガイ類 (Limpet) |
カサガイのグリルはアゾレス諸島の代表的な料理。 |
ラパ・ブラヴァ (Lapa Brava) |
チチュウカイカサガイ (Patella ulyssiponensis) |
||
ラパ・マンサ (Lapa Mansa) |
ヒラカサガイ (Patella candei) |
||
ラパ・ブラヴァ (Lapa Brava) |
アラスジカサガイ (Patella aspera) |
||
ラパ・ブラ (Lapa Burra) (Abalone) |
セイヨウトコブシ (Haliotis tuberculata) |
頭足類
タコ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ポルヴォ (Polvo) (Polvo Vulgar) |
マダコ (Octopus vulgaris) |
イカ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ルラ (Lula) (Lula Riscada) |
ヨーロッパオオヤリイカ (Loligo forbesi) |
甲殻類
エビ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
カマラオン (Camarão) ガンバ・デ・マデイラ (Gamba da Madeira) |
(Plesionika edwardsii) |
ジンケンエビ属の一種。 | |
カマラオン (Camarão) |
オキノスジエビ (Plesionika narval) |
||
155px | カヴァコ・アナォン (Cavaco Anão) |
レッサー・スリッパーロブスター (Scyllarus arctus) |
|
カヴァコ (Cavaco) |
セミエビ (Scyllarides latus) |
||
ラゴシュタ (Lagosta) ラゴシュタ・カスターニャ (Lagosta Castanha) |
ピンク・スピニーロブスター (Palinurus mauritanicus) |
||
ラゴシュタ (Lagosta) |
ヨーロッパイセエビ (Palinurus elephas) |
カニ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
モウラ (Moura) |
マーブレッド・ロック・クラブ (Pachygrapsus marmoratus) |
イワガニ属の一種。 | |
155px | カランゲージョ・フィダルゴ (Caranguejo Fidalgo) |
レッド・ロック・クラブ (Grapsus grapsus) |
オオイワガニ属の一種。フィダルゴは “ 貴族 ” の意味。 |
カランゲージョ・ダ・フンドゥーラ (Caranguejo da Fundura) |
ディープ・シー・レッド・クラブ (Chaceon affinis) |
オオエンコウガニ属の一種。(Caranguejo da Fundura) | |
サパテイラ・デンターダ (Sapateira Dentada) |
トゥースト・ロック・クラブ (Cancer bellianus) |
イチョウガニ属の一種。 | |
サントーラ (Santola) |
スパイナス・スパイダークラブ (Maja brachydactyla) |
ケアシガニ科の一種。 | |
カランゲージョ・アラーニャ (Caranguejo Aranha) |
パロモラ (Paromola cuvieri) |
オオホモラ属の一種。 |
ヤドカリ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
カランゲージョ・エレミータ (Caranguejo Eremita) カランゲージョ (Caranguejo) |
レッド・ハーミットクラブ (Dardanus calidus) |
蔓脚類
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
クラーカ (Craca) |
フジツボ (Megabalanus azoricus) |
日本でも地域や個人によって食用とされている。 |
棘皮動物
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
オルリーソ・ド・マル (Ouriço do Mar) |
チチュウカイシラヒゲウニモドキ (Sphaerechinus granularis) |
魚類
タラ目
ニシン目
イワシ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ビケロン (Biqueirão) |
モトカタクチイワシ (Engraulis encrasicolus) |
ペティンガ(Petinga) | |
サルディーニャ (Sardinha) ペティンガ (Petinga) |
ニシイワシ (Sardina pilchardus) |
ダツ目
ダツ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | ぺイシェ・アグーリャ (Peixe Agulha) アグーリャ (Agulha) |
ガーパイク (Belone belone) |
ボラ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
タイーニャ (Tainha) (Muja) |
(Chelon labrosus) |
カレイ目
カレイ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) |
---|
ヒラメ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Areeiro) |
(Lepidorhombus whiffiagonis) |
||
(Carta) (Solha) |
(Bothus podas) |
ホシダルマガレイ属 |
マトウダイ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ガロ・ブランコ (Galo Branco) |
ミナミカガミダイ (Zenopsis conchifer) |
||
ペイシェ・ネグロ (Peixe Negro) ペイシェ・ガロ (Peixe Galo) |
マトウダイ (Zeus faber) |
キンメダイ目
キュウリウオ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Celindra) |
(Alepocephalus rostratus) |
ハゲイワシ属 |
ヒメ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Lagarto-da-costa/Peixe-lagarto) |
(Synodus saurus) |
アカエソ属 |
トゲウオ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Trombeteiro / Apara-lápis) |
サギフエ (Macroramphosus scolopax) |
||
(Cavalo Marinho) |
(Hippocampus guttulatus) |
タツノオトシゴ |
スズキ目
タイ科
ケントラカントゥス科
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Trombeiro) |
ピカレル (Spicara flexuosa) |
||
(Boqueirão) |
(Centracanthus cirrus) |
アジ科
アジ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Chicharro do Alto) (Chicharro) |
(Trachurus picturatus) |
||
(Encharéu) (Xaréu) |
シマアジ (Pseudocaranx dentex) |
||
(Írio de Serra) (Xaréu) |
(Caranx crysos) |
||
(Prombeta) (Sereia) |
(Trachinotus ovatus) |
カンパチ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Írio/lírio /Charuteiro) |
ヒレナガカンパチ (Seriola rivoliana) |
||
(Lírio/ Írio/ Charuteiro) |
カンパチ (Seriola dumerili) |
アゾレス諸島のサンミゲル島で外洋養殖を行っている。 |
カマス科
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ビクーダ (Bicuda) |
(Sphyraena viridensis) |
ホウボウ科
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Cabra) ルイボ (Ruivo) |
レッド・ガーナード (Chelidonichthys cuculus) |
イスズミ科
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Patruça) (Preguiçosa) |
イスズミ属 (Kyphosus spp.) |
サバ科
サバ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
カヴァーラ (Cavala) |
マサバ (Scomber japonicus) |
カツオ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ガイアド (Gaiado) |
カツオ (Katsuwonus pelamis) |
Bonito guiado | |
ジュデュー (Judeu) |
マルソウダ (Auxis rochei) |
ジュデューは “ ユダヤ人 ” の意味。 | |
(Serra) (Bonito) |
タイセイヨウハガツオ (Sarda sarda) |
マグロ
カマスサワラ属
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Cavala da India) (Uau) |
カマスサワラ (Acanthocybium solandri) |
サバ亜目
カサゴ亜目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ボカ・ネグラ (Boca Negra) |
ミナミアフリカユメカサゴ (Helicolenus dactylopterus) |
||
(Cântaro) (Bagre) |
(Pontinus kuhlii) |
||
(Rocaz) ラスカッソ (Rascasso) |
(Scorpaena scrofa) |
ベラ亜目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ベジャ (Veja) (Papagaio) |
(Sparisoma cretense) |
ムナテンブダイ属 | |
ベジャ (Veja Fêmea) |
(Sparisoma cretense) |
メス。 | |
(Bodião Verde) |
エメラルド・ラス (Symphodus trutta) |
||
カスタヘタ (Castanheta) |
アゾレス・クロミス (Chromis limbata) |
体調は10~13cm。スズメダイの一種。分布はポルトガルのアゾレス諸島、マディラ諸島、スペインのカナリア諸島などのマカロネシア海域に限定される。マディラ島では揚げて食べられている。 | |
155px | (Castanheta Azul) (Castanheta) |
(Canary damsel) |
スズメダイの一種。 |
(Peixe Cão) (Gaio) |
(Bodianus scrofa) |
タキベラ属。 | |
(Peixe Rei) (Judia) |
レインボー・ラス (Coris julis) |
||
(Peixe Eei do Alto) (Bodião) |
(Labrus mixtus) |
||
ハイーニャ (Rainha) |
オーネイト・ラス (Thalassoma pavo) |
ハイーニャは “ 女王 ” の意味。 |
イボダイ亜目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Choupa) |
(Schedophilus ovalis) |
ヒシダイ亜目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Pimpim/ Mini-saia) |
(Capros aper) |
スズキ亜目
カジキ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
イスパダールチ (Espadarte) (Agulhão) |
メカジキ (Xiphias gladius) |
||
(Espadim Azul do Atlântico) (Espadim) |
ニシクロカジキ (Makaira nigricans) |
||
(Espadim Branco do Atlântico) (Espadim) |
ニシマカジキ (Tetrapturus albidus) |
フグ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ぺイシェ・ポルコ (Peixe Porco) |
ネズミモンガラ (Balistes capriscus) |
ウナギ目
ウツボ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
(Moreão /Moreia) |
(Gymnothorax unicolor) |
||
(Moreia-pintada/Moreia) |
チチュウカイウツボ (Muraena helena) |
||
(Moreia Preta) |
(Muraena augusti) |
||
(Víbora) (Moreia) |
(Enchelycore anatina) |
アナゴ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
サフィオ (Safio) コングロ (Congro) |
ヨーロッパアナゴ (Conger conger) |
軟骨魚綱類
アンコウ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
タンボリル (Tamboril) (Panadeira) |
ニシアンコウ (Lophius piscatorius) |
アローシュ・デ・タンボリル |
エイ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ライア (Raia) (Raia Lenga) |
イボガンギエイ (Raja clavata) |
||
(Ratão) (Uge) |
コモンスティングレイ (Dasyatis pastinaca) |
サメ
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
バローゾ (Barroso) |
ウロコアイザメ (Centrophorus granulosus) |
タロウザメ | |
(Bico Doce) |
エドアブラザメ (Heptranchias perlo) |
||
(Cação) |
イコクエイラクブカ (Galeorhinus galeus) |
||
カロッショ (Carocho) (Xara Preta) |
マルバラユメザメ (Centroscymnus coelolepis) |
||
(Cornuda) (Tubarão Martelo) |
シロシュモクザメ (Sphyrna zygaena) |
||
ガトゥ (Gata Lixa) (Tubarão) |
ヨロイザメ (Dalatias licha) |
体長は1.5m。ガトゥは “ 猫 ” の意味。クロタチモドキの延縄漁で混獲される。マデイラ島のカマラ・デ・ロボスでは乾物にする。国際自然保護連合は準絶滅危惧とし、欧州連合で漁獲が禁止された。 | |
リシャ (Lixa) (Xara) |
モミジザメ (Centrophorus squamosus) |
||
155px | (Lixinha da Fundura) |
カラスザメ類 (Etmopterus spp.) |
|
(Rinquim) トゥバルン (Tubarão) |
アオザメ (Isurus oxyrinchus) |
||
(Sapata) トゥバルン (Tubarão) |
(Deania profundorum) |
||
(Sapata áspera) |
サガミザメ (Deania hystricosa) |
||
(Sapata Branca) トゥバルン (Tubarão) |
ヘラツノザメ (Deania calcea) |
||
(Sapata Preta) トゥバルン (Tubarão) |
フンナガユメザメ (Centroscymnus crepidater) |
||
チンツレイラ (Tintureira) トゥバルン (Tubarão) |
ヨシキリザメ (Prionace glauca) |
||
(Tubarão Albafar) トゥバルン (Tubarão) |
カグラザメ (Hexanchus griseus) |
||
(Tubarão Lusitano) トゥバルン (Tubarão) |
ローフィン・ガルパー・シャーク (Centrophorus lusitanicus) |
||
(Tubarão Raposo Olhudo) |
ハチワレ (Alopias superciliosus) |
||
(Xara Preta de Natura) |
(Centroscymnus cryptacanthus) |
海藻類
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
エルバ・デ・カニャオ (Erva do Calhau) |
ボウアオノリ (Ulva intestinalis) |
アゾレス諸島のコルボ島では伝統的に食用とされている。ボウアオノリは日本の一部の地域では食用とされる。 | |
ノリ・ド・アトランティコ (Nori do Atlântico) エルバ・パチーニャ・カスターニャ (Erva Patinha Castanha) |
(Porphyra umbilicalis) |
アマノリ属の一種。アゾレス諸島のフローレス島では伝統的に食用とされている。アマノリは寿司やオニギリに使われるアサクサノリの近縁種。 | |
アガー (Agar) |
カタオバクサ (Pterocladiella capillacea) |
||
155px | サルガッソ (Sargaço) |
ホンダワラ科 (Sargassum spp.) |