「コルボ島の料理一覧」の版間の差分

提供: Tomatopedia
ナビゲーションに移動 検索に移動
 
(同じ利用者による、間の21版が非表示)
8行目: 8行目:
 
!  style="width: 20%"|料理名
 
!  style="width: 20%"|料理名
 
!  style="width: 25%"|
 
!  style="width: 25%"|
−
|-
 
−
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Couves Fritas.png|190px]]</div>
 
−
|コーヴィス・フリータス<br><small>（Couves Fritas）</small></small>
 
−
|<small></small>
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Couves da Barçao.png|190px]]</div>
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Couves da Barçao.png|190px]]</div>
25行目: 21行目:
 
!  style="width: 20%"|料理名
 
!  style="width: 20%"|料理名
 
!  style="width: 25%"|
 
!  style="width: 25%"|
 +
|-
 +
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Borrás.png|190px]]</div>
 +
|<br><small>（Borrás）</small></small>
 +
|<small></small>
 +
|-
 +
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Molho de Fígado.png|190px]]</div>
 +
|モーリョ・デ・フィガード<br><small>（Molho de Fígado）</small></small>
 +
|<small></small>
 +
|-
 +
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Torresmo de Carne.png|190px]]</div>
 +
|<br><small>（Torresmo de Carne）</small></small>
 +
|<small></small>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel.png|190px]]</div>
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel.png|190px]]</div>
−
|ナコ・デ・アルカトラ・コン・モーリョ・デ・モスターダ・イ・メル<br><small>（Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel）</small></small>
+
|<small>ナコ・デ・アルカトラ・コン・モーリョ・デ・モスターダ・イ・メル</small><br><small>（Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel）</small></small>
−
|<small>牛ランプのステーキ・マスタードと蜂蜜のソース添え。ソースの構成はフランス料理にもあるため、特段に珍しいものではないが、アゾレス諸島の特産である蜂蜜を活かしたソース。ビーフステーキにおいて他の島では一般的ではない。本土から最も離れた諸島東部の小さな島であるため、レストランというレストランは一軒のみ。</small>
+
|<small>牛ランプのステーキ・マスタードと蜂蜜のソース添え。ソースの構成はフランス料理にもあるため、特段に珍しいものではないが、アゾレス諸島の特産である蜂蜜を活かしたソース。ビーフステーキにおいて他の島では一般的ではない。</small>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta.png|190px]]</div>
 
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta.png|190px]]</div>
−
|ビフェ・デ・フランゴ・コン・モーリョ・デ・ケイジョ・イ・ピメンタ<br><small>（Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta）</small></small>
+
|<small>ビフェ・デ・フランゴ・コン・モーリョ・デ・ケイジョス・イ・ピメンタ</small><br><small>（Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta）</small></small>
−
|<small>鶏肉のステーキ・チーズと胡椒のソース添え。</small>
+
|<small>鶏肉のステーキ・チーズと胡椒のソース添え。色合いは他の島で見られるクリームソース（[[モーリョ・デ・ナタス]]）と似るが構成が異なる。</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
<small>※ ソースは牛肉、鶏肉などで決まりはなく、好みに応じてどちらにも使われる。</small>
  
 
== 海藻類 ==
 
== 海藻類 ==
50行目: 59行目:
 
<small>※心疾患などの予防に効果があるとする社説がポルトガルで発表されたことで新たな健康食材として注目されている。</small>
 
<small>※心疾患などの予防に効果があるとする社説がポルトガルで発表されたことで新たな健康食材として注目されている。</small>
  
−
== チーズ ==
+
== パン ==
 
{| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color:
 
{| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color:
 
|-
 
|-
57行目: 66行目:
 
!  style="width: 25%"|
 
!  style="width: 25%"|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Queijo do Corvo.png|190px]]</div>
+
|[[File:Azorean Cuisine -（Corvo Island）Pão de Milho.png|190px]]
−
|ケイジョ・ド・コルヴォ<br><small>（Queijo do Corvo）</small>
+
|パォン・デ・ミーリョ<br><small>（Pão de Milho）</small>
 
|<small></small>
 
|<small></small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== デザート ==
+
== チーズ ==
 
{| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color:
 
{| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color:
 
|-
 
|-
70行目: 79行目:
 
!  style="width: 25%"|
 
!  style="width: 25%"|
 
|-
 
|-
−
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Súplicas.png|190px]]</div>
+
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Queijo do Corvo.png|190px]]</div>
−
|スピリカス<br><small>（Súplicas）</small>
+
|ケイジョ・ド・コルヴォ<br><small>（Queijo do Corvo）</small>
−
|<small></small>
 
−
|-
 
−
|[[File:Azorean Cuisine（Corvo Island）- Nabada de Semide.png|190px]]</div>
 
−
|ナバダ・デ・セミージ<br><small>（Nabada de Semide）</small><br>ナバダ・ド・モステイロ・デ・セミージ<br><small>（Nabada do Mosteiro de Semide）</small>
 
 
|<small></small>
 
|<small></small>
 
|-
 
|-
84行目: 89行目:
 
*[[アゾレス諸島の魚介類一覧]]
 
*[[アゾレス諸島の魚介類一覧]]
 
----
 
----
−
[[カテゴリ:アゾレス諸島の伝統料理|島1]]
 
 
[[カテゴリ:コルボ島|食]]
 
[[カテゴリ:コルボ島|食]]
 
[[カテゴリ:コルボ島の伝統料理|*]]
 
[[カテゴリ:コルボ島の伝統料理|*]]
 +
[[カテゴリ:アゾレス諸島の伝統料理|島1]]

2023年12月9日 (土) 19:43時点における最新版

Azorean Cuisine - Corvo Island.png

野菜類

画像 料理名
Azorean Cuisine（Corvo Island）- Couves da Barçao.png コーヴィス・デ・バルサォン
（Couves da Barçao）

肉類

画像 料理名
190px
（Borrás）
190px モーリョ・デ・フィガード
（Molho de Fígado）
190px
（Torresmo de Carne）
Azorean Cuisine（Corvo Island）- Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel.png ナコ・デ・アルカトラ・コン・モーリョ・デ・モスターダ・イ・メル
（Naco de Alcatra com Molho de Mostarda e Mel） 		牛ランプのステーキ・マスタードと蜂蜜のソース添え。ソースの構成はフランス料理にもあるため、特段に珍しいものではないが、アゾレス諸島の特産である蜂蜜を活かしたソース。ビーフステーキにおいて他の島では一般的ではない。
Azorean Cuisine（Corvo Island）- Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta.png ビフェ・デ・フランゴ・コン・モーリョ・デ・ケイジョス・イ・ピメンタ
（Bife de Frango com Molho de Queijos e Pimenta） 		鶏肉のステーキ・チーズと胡椒のソース添え。色合いは他の島で見られるクリームソース（モーリョ・デ・ナタス）と似るが構成が異なる。

※ ソースは牛肉、鶏肉などで決まりはなく、好みに応じてどちらにも使われる。

海藻類

画像 料理名
190px トルタシュ・デ・エルバ・カニャオ
（Tortas de Erva Calhau） 		海苔のかき揚げ。トルタシュは “ パイ ” の意味。

※心疾患などの予防に効果があるとする社説がポルトガルで発表されたことで新たな健康食材として注目されている。

パン

画像 料理名
190px パォン・デ・ミーリョ
（Pão de Milho）

チーズ

画像 料理名
190px ケイジョ・ド・コルヴォ
（Queijo do Corvo）

関連項目

「https://tomato.international/w/index.php?title=コルボ島の料理一覧&oldid=84679」から取得