「フローレス島の料理一覧」の版間の差分

2023年11月27日 (月) 00:31時点における版

画像	料理名
190px	フェイジャアオン・アサード（Feijão Assado）	フェイジャアオン・ヴェルメーリョ（Feijão Vermelho）

画像	料理名
	サラダ・デ・ライア（Salada de Raia）	エイのサラダ。※器はアゾレス諸島で最大の二枚貝でタイラギと同じ科の近縁種の貝殻。

画像	料理名
	カルディラーダ・デ・コングロ（Caldeirada de Congro）	ヨーロッパアナゴのカルディラーダ。
190px	（Albacora Assada no Forno）

画像	料理名
	トルタシュ・デ・エルバ・パチーニャ（Tortas de Erva Patinha）	海苔のかき揚げ。トルタシュは “ パイ ” の意味。卵やヤムイモを生地にする。海苔は島民が生活維持のための食材として伝統的に食用としてきた。

※アゾレス諸島には、ボウアオノリ（学名：Ulva intestinalis）と、アマノリ属の一種（学名：Porphyra umbilicalis）の2種の食用海苔が生息している。ボウアオノリは日本の一部の地域では食用とされ、アマノリは寿司やオニギリに使われるアサクサノリの近縁種。

画像	料理名
	ソパ・デ・アグリアォン（Sopa de Agrião）	クレソンのスープ。

画像	料理名
190px	ケイジョ・ダス・フローリス（Queijo das Flores）

画像	料理名
190px	イヨグルチス・アルテザナゥ・ダ・フローリス（Iogurtes Artesanal da Flores）	手作りヨーグルト。ガラス瓶に入っているのが特徴。フローレス島の西部協同組合（Cooperativa Ocidental：コペラチーヴァ・オシデンタル）で伝統に基づいて手作業で作られている。島以外で販売されている場所は非常に限られている。

@@ 37行目: / 37行目: @@
 |[[File:Azorean Cuisine - Caldeirada de Congro.png|190px]]
 |カルディラーダ・デ・コングロ<br><small>（Caldeirada de Congro）</small>
-|<small></small>
+|<small>ヨーロッパアナゴのカルディラーダ。</small>
 |-
 |[[File:Azorean Cuisine - Albacora Assada no Forno.png|190px]]
 |<br><small>（Albacora Assada no Forno）</small>
-|<small>ヨーロッパアナゴのカルディラーダ。</small>
+|<small></small>
 |-
 |}