「ポルトガルの魚介類一覧」の版間の差分

提供: Tomatopedia
ナビゲーションに移動 検索に移動
617行目: 617行目:
 
|-
 
|-
  
 +
|[[File:Diplodus puntazzo - Sheephead Bream.png|155px]]
 +
|<br><small>(''Sargo Bicudoz'')</small>
 +
|<br><small>(''Diplodus puntazzo'')</small>
 +
|<small>ー</small>
 +
|-
  
 
|[[File:Diplodus sargus - White Seabream.png|155px]]
 
|[[File:Diplodus sargus - White Seabream.png|155px]]

2023年9月4日 (月) 10:35時点における版

貝類

二枚貝

画像 現地名 一般名(学名)
Ruditapes decussatus - Grooved Carpet Shell.png アメイジョア・ボア
Amêijoa Boa
ヨーロッパアサリ
Ruditapes decussatus
Ruditapes philippinarum - Japanese Littleneck Clam.png アメイジョア・ジャポネーザ
Amêijoa Japonesa
アサリ
Ruditapes philippinarum
Venerupis corrugata - Pullet Carpet Shell.png
Amêijoa Macha
アフリカアサリ
Venerupis corrugata
Donax trunculus - Wedge Clam.png コンキーリャ
Conquilha
ナミノコガイ
Donax trunculus
Dosinia exoleta - Rayed Artemis.png アメイジョア・ヘロージオ
Amêijoa Relógio
タイセイヨウカガミガイ
Dosinia exoleta
Callista Chione - Smooth Clam.png
Ameijola
ヨーロッパワスレ
Callista Chione
Scrobicularia plana - Peppery Furrow Shell.png
Lamejinha または Lambujinha
サギガイモドキ
Scrobicularia plana
Cerastoderma edule - Common Cockle.png ベルビゴン
Berbigão
ヨーロッパザルガイ
Cerastoderma edule
Chlamys varia - Variegated Scallop.png ザンブリーナ
Zamburiña
フランスニシキガイ
Chlamys varia
Pecten maximus - King Scallop.png ヴィエイラ
Vieira
ヨーロッパホタテ
Pecten maximus
Solen marginatus - Grooved Razor Shell.png リングヴェイラオン
Lingueirão

ナヴァリャ
Navalha
カミソリガイ
Solen marginatus
Mytilus - Marine Mussels.png メシリャオン
Mexilhão
ムール貝
Mytilus spp.
Crassostrea angulata - Portuguese Oyster.png オストラ
Ostra
ポルトガルガキ
Crassostrea angulata

巻貝

画像 現地名 一般名(学名)
Littorina littorea - Common Periwinkle.png カラムージョ
Burrié - Caramujo
ヨーロッパタマキビ
Littorina littorea
Bolinus brandaris - Purple Dye Murex.png
Canilha
シリアツブリボラ
Bolinus brandaris
Hexaplex trunculus - Banded Dye Murex.png ブジオ
Búzio
ツロツブリボラ
Hexaplex trunculus

腹足類

画像 現地名 一般名(学名)
Patella aspera - Azorean Limpet.png ラパ
Lapa
カサガイ
Patella spp.
アラスジカサガイ(Patella aspera)、ヒラカサガイ(Patella candei
Haliotis tuberculata - Green Ormer.png ラパ・ブラ
Lapa Burra
セイヨウトコブシ
Haliotis tuberculata

頭足類

タコ

画像 現地名 一般名(学名)
Octopus vulgaris - Common Octopus.png ポルヴォ
Polvo
マダコ
Octopus vulgaris

イカ

画像 現地名 一般名(学名)
Sepia officinalis - European Common Cuttlefish.png ショコ
Choco
ヨーロッパコウイカ
Sepia officinalis
Loligo vulgaris - European Squid.png ルラ
Lula
ヨーロッパヤリイカ
Loligo vulgaris

甲殻類

エビ

画像 現地名 一般名(学名)
Palaemon serratus - Common Prawn.png カマラオン・ダ・コスタ
Camarão da Costa
ヨーロッパスジエビ
Palaemon serratus
Crangon crangon - Common Shrimp.png カマラオン・モーロ
Camarão Mouro

Crangon crangon
Melicertus kerathurus - Striped Prawn.png カマラオン・ダ・クワテラ
Camarão Da Quarteira

Melicertus kerathurus
Parapenaeus longirostris - Deepwater Rose Shrimp.png ガンバ・ブランカ
Gamba Branca

ガンバ・ギガンテ
Gamba Gigante
ツノナガサケエビ
Parapenaeus longirostris
Aristaeopsis edwardsiana - Carabineros Shrimp.png カラビネーロ
Carabineiro
オオミツトゲチヒロエビ
Aristaeopsis edwardsiana
Aristeus antennatus - Red Prawn.png カマラオン・ヴェルメーリャ
Camarão Vermelho

Aristeus antennatus
Haliporoides triarthrus - Knife Shrimp.png ガンバ・ホーザ
Gamba Rosa

Haliporoides triarthrus
Aristaeomorpha foliacea - Giant Red Shrimp.png ガンバ・ヴェルメーリャ
Gamba Vermelha
ツノナガチヒロエビ
Aristaeomorpha foliacea
Penaeus semisulcatus - Green Tiger Prawn.png カマラオン・ティグレ
Camarão Tigre
クマエビ
Penaeus semisulcatus
Penaeus monodon - Giant Tiger Prawn.png カマラオン・ティグレ・ギガンテ
Camarão Tigre Gigante
ウシエビ
Penaeus monodon
Nephrops norvegicus - Norway Lobster.png ラゴスティン
Lagostim
ヨーロッパアカザエビ
Nephrops norvegicus
Scyllarides latus - Mediterranean Slipper Lobster.png カヴァコ
Cavaco
セミエビ
Scyllarides latus
Panulirus regius - Royal Spiny Lobster.png ラゴシュタ・ヴェルジ
Lagosta Verde
ラゴシュタ・レアル
Lagosta Real
アフリカイセエビ
Panulirus regius
Palinurus elephas - European Spiny Lobster.png ラゴシュタ
Lagosta
ヨーロッパイセエビ
Palinurus elephas
Homarus gammarus - European Lobster.png ラバガンテ
Lavagante
ヨーロッパロブスター
Homarus gammarus

カニ

画像 現地名 一般名(学名)
Necora puber - Velvet Crab.png ナヴァリェイラ
Navalheira
ベルベットクラブ
Necora puber
Maja squinado - European Spider Crab.png サントーラ
Santola
ヨーロッパクモガニ
Maja squinado
Cancer pagurus - Brown Crab.png サパテイラ
Sapateira
ヨーロッパイチョウガニ
Cancer pagurus

蔓脚類

画像 現地名 一般名(学名)
Megabalanus azoricus - Azorean Barnacle.png クラーカ
Craca
フジツボ
Megabalanus azoricus
Pollicipes pollicipes - Gooseneck Barnacles.png ペルセベシュ
Percebes
カメノテ
Pollicipes pollicipes

棘皮動物

画像 現地名 一般名(学名)
Paracentrotus lividus - Purple Sea Urchin.png オルリーソ・ド・マル
Ouriço do Mar
ヨーロッパムラサキウニ
Paracentrotus lividus

魚類

アンコウ科

画像 現地名 一般名(学名)
Lophius piscatorius - European Angler.png タンボリル
Tamboril Comum
ニシアンコウ
Lophius piscatorius
Lophius budegassa - Black Bellied Angler.png タンボリル・プレェト
Tamboril Preto

Lophius budegassa
155px タンボリル・
tamboril Africano
アフリカアンコウ
Lophius vaillanti

ヤツメウナギ科

画像 現地名 一般名(学名)
Petromyzon marinus - Sea Lamprey.png ランプレイア・マリーニャ
Lampreia Marinha
ウミヤツメ
Petromyzon marinus

アナゴ科

画像 現地名 一般名(学名)
Conger conger - European Conger.png
Congro
ヨーロッパアナゴ
Conger conger

アジ科

画像 現地名 一般名(学名)
Trachurus trachurus - Atlantic Horse Mackerel.png
Carapau
ニシマアジ
Trachurus trachurus

ニシン科

画像 現地名 一般名(学名)
Sardina pilchardus - European Pilchard.png
Sardinha
ニシイワシ
Sardina pilchardus

タラ目

画像 現地名 一般名(学名)
Merluccius merluccius - European Hake.png
Pescada Branca
ヨーロピアンヘイク
Merluccius merluccius

メバル科

画像 現地名 一般名(学名)
Helicolenus dactylopterus - Blackbelly Rosefish.png カンタリーリョ
Cantarilho
ミナミアフリカユメカサゴ
Helicolenus dactylopterus

カレイ目

画像 現地名 一般名(学名)
Solea solea - Common Sole.png
Linguado
ヨーロッパソール
Solea solea

スズキ目

画像 現地名 一般名(学名)
155px カヴァーラ
Cavala
タイセイヨウマサバ
Scomber colias
Dicentrarchus labrax - European Seabass.png
Robalo
ヨーロピアンシーバス
Dicentrarchus labrax
Polyprion americanus - Atlantic wreckfish.png シェルネ
Cherne
アルゼンチンオオハタ
Polyprion americanus

サバ科

画像 現地名 一般名(学名)
Scomber colias - Atlantic Chub Mackerel.png カヴァーラ
Cavala
タイセイヨウマサバ
Scomber colias
Katsuwonus pelamis - Skipjack Tuna.png
Gaiado
カツオ
Katsuwonus pelamis
Thunnus alalunga - Albacore.png
Atum Voador
ビンナガ
Thunnus alalunga
Thunnus albacares - Yellowfin Tuna.png
Atum Albacora
キハダ
Thunnus albacares
Thunnus obesus - Bigeye Tuna.png
Atum Patudo
メバチ
Thunnus obesus
Thunnus thynnus - Atlantic Bluefin Tuna.png
Atum Rabilho
タイセイヨウクロマグロ
Thunnus thynnus

サバ亜目

画像 現地名 一般名(学名)
Aphanopus carbo - Black Scabbardfish.png
Peixe Espada Preto
クロタチモドキ
Aphanopus carbo

スズキ亜目

画像 現地名 一般名(学名)
Mullus surmuletus - Striped Red Mullet.png サルモネッテ
Salmonete
タテジマヒメジ
Mullus surmuletus
Sparus aurata - Gilt Head Bream.png
Dourada
ヨーロッパヘダイ
Sparus aurata
Argyrosomus regius - Meagre.png
Corvina
オオニベ
Argyrosomus regius

タイ科

画像 現地名 一般名(学名)
Diplodus vulgaris - Common Two Banded Sea Bream.png
Sargo Safia
アフリカチヌ
Diplodus vulgaris
Diplodus annularis - Annular Sea Bream.png
Sargo Alcorraz

Diplodus annularis
Diplodus puntazzo - Sheephead Bream.png
Sargo Bicudoz

Diplodus puntazzo
Diplodus sargus - White Seabream.png
Sargo Legítimo
サルゴ
Diplodus sargus
Pagrus pagrus - Common Seabream.png
Pargo
ヨーロッパマダイ
Pagrus pagrus
Pagellus bogaraveo - Blackspot Seabream.png
Goraz
スペインダイ
Pagellus bogaraveo

マトウダイ科

画像 現地名 一般名(学名)
155px
Peixe Galo
マトウダイ
Zeus fabe

軟骨魚綱類

エイ

画像 現地名 一般名(学名)
Raja clavata - Thornback Ray.png
Raia Lenga
イボガンギエイ
Raja clavata
Rostroraja alba - Bottlenose Skate.png
Raia Pontuada
ボトルノーズスケイト
Rostroraja alba

サメ

画像 現地名 一般名(学名)
Mustelus mustelus - Common Smooth Hound.png
Cação
スムーズハウンド
Mustelus mustelus
Prionace glauca - Blue Shark.png
Tintureira
ヨシキリザメ
Prionace glauca

メカジキ科

画像 現地名 一般名(学名)
Xiphias gladius - Swordfish.png
Espadarte
メカジキ
Xiphias gladius

関連項目