「アイスランドの野菜類」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
(→概要) |
(→ギャラリー) |
||
(同じ利用者による、間の48版が非表示) | |||
6行目: | 6行目: | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
[[File:Icelandic Food Origin Label - ÍSLENSKT STAÐFEST.png|thumb|right|200px|アイスランド産食品認定ラベル]] | [[File:Icelandic Food Origin Label - ÍSLENSKT STAÐFEST.png|thumb|right|200px|アイスランド産食品認定ラベル]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
== 野菜類 == | == 野菜類 == | ||
21行目: | 41行目: | ||
|<small>アブラナ科アブラナ属。19世紀初頭にアイスランドで栽培が始まった。ビタミンCが豊富で “ 北のオレンジ ”(Appelsína norðursins)とも呼ばれる。</small> | |<small>アブラナ科アブラナ属。19世紀初頭にアイスランドで栽培が始まった。ビタミンCが豊富で “ 北のオレンジ ”(Appelsína norðursins)とも呼ばれる。</small> | ||
|- | |- | ||
− | |[[File:Brassica oleracea var. capitata - Red Cabbage.png|155px]] | + | |[[File:Brassica rapa var. rapa - Turnip.png|155px]] |
+ | |<br><small>(Næpa)</small> | ||
+ | |カブ<br><small>(''Brassica rapa var. rapa'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica rapa var. chinensis - Pak Choi .png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Blaðkál)</small> | ||
+ | |チンゲンサイ<br><small>(''Brassica rapa var. chinensis'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. capitata f. alba - White Cabbage.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Hvítkál)</small> | ||
+ | |ホワイトキャベツ<br><small>(''Brassica oleracea var. capitata f. alba'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. capitata elliptica - Pointed Cabbage.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Toppkál)</small> | ||
+ | |ボインテッドキャベツ<br><small>(''Brassica oleracea var. capitata elliptica'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. capitata f. rubra - Red Cabbage.png|155px]] | ||
|ラゥズカル<br><small>(Rauðkál)</small> | |ラゥズカル<br><small>(Rauðkál)</small> | ||
− | | | + | |レッドキャベツ<br><small>(''Brassica oleracea var. capitata f. rubra'')</small> |
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. sabauda - Savoy Cabbage.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Blöðrukál)</small> | ||
+ | |サボイキャベツ<br><small>(''Brassica oleracea var. sabauda'')</small> | ||
|<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
|- | |- | ||
− | |||
|[[File:Brassica oleracea var. acephala - Kale.png|155px]] | |[[File:Brassica oleracea var. acephala - Kale.png|155px]] | ||
|グレンカル<br><small>(Grænkál)</small> | |グレンカル<br><small>(Grænkál)</small> | ||
− | |ケール<br><small>(''Brassica oleracea | + | |ケール<br><small>(''Brassica oleracea var. acephala'')</small> |
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. silvestris - Broccoli.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Spergilkál)</small><br><br><small>(Sprotakál)</small> | ||
+ | |ブロッコリー<br><small>(''Brassica oleracea var. silvestris'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. botrytis - Cauliflower.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Blómkál)</small> | ||
+ | |カリフラワー<br><small>(''Brassica oleracea var. botrytis'')</small> | ||
+ | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Brassica oleracea var. gongylodes - Kohlrabi.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Hnúðkál)</small> | ||
+ | |コールラビ<br><small>(''Brassica oleracea var. gongylodes'')</small> | ||
|<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | |<small>アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。</small> | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
50行目: | 107行目: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Solanum lycopersicum - Tomato.png|155px]] | |[[File:Solanum lycopersicum - Tomato.png|155px]] | ||
− | | | + | |<br><small>(Tómatur)</small><br><br><small>(Tómatar)</small> |
|[[トマト]]<br><small>(''Solanum lycopersicum'')</small> | |[[トマト]]<br><small>(''Solanum lycopersicum'')</small> | ||
|<small>ナス科ナス属。</small> | |<small>ナス科ナス属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Capsicum annuum -(Bell Pepper)Chili Pepper.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Papríka)</small> | ||
+ | |パプリカ<br><small>(''Capsicum annuum'')</small> | ||
+ | |<small>ナス科トウガラシ属。</small> | ||
|- | |- | ||
|[[File:Capsicum chinense - Aji Pepper.png|155px]] | |[[File:Capsicum chinense - Aji Pepper.png|155px]] | ||
59行目: | 121行目: | ||
|<small>ナス科トウガラシ属。</small> | |<small>ナス科トウガラシ属。</small> | ||
|- | |- | ||
− | |||
|} | |} | ||
<small>※(Rauðar íslenskar)</small> | <small>※(Rauðar íslenskar)</small> | ||
75行目: | 136行目: | ||
|キュウリ<br><small>(''Cucumis sativus'')</small> | |キュウリ<br><small>(''Cucumis sativus'')</small> | ||
|<small>ウリ科キュウリ属。</small> | |<small>ウリ科キュウリ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Cucumis sativus - Small Cucumber.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Smá gúrkur)</small><br><br><small>(Smágúrkur)</small> | ||
+ | |ミニキュウリ<br><small>(''Cucumis sativus'')</small> | ||
+ | |<small>ウリ科キュウリ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Cucurbita pepo -(Zucchini)Marrow.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Kúrbítur)</small> | ||
+ | |ズッキーニ<br><small>(''Cucurbita pepo'')</small> | ||
+ | |<small>ウリ科カボチャ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | === キク目 === | ||
+ | {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color: | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="width: 0%"|画像 | ||
+ | ! style="width: 20%"|現地名 | ||
+ | ! style="width: 20%"|一般名(学名) | ||
+ | ! style="width: 25%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Lactuca sativa cv. Grand Rapids - Grand Rapids Lettuce.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Grandsalat)</small> | ||
+ | |グランドラピッズ・レタス<br><small>(''Lactuca sativa. cv. Grand Rapids'')</small> | ||
+ | |<small>キク科アキノノゲシ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Lactuca sativa var. capitata - Batavia Lettuce.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Heiðmerkursalat)</small> | ||
+ | |バタヴィア・レタス<br><small>(''Lactuca sativa var. capitata'')</small> | ||
+ | |<small>キク科アキノノゲシ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | === セリ目 === | ||
+ | {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color: | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="width: 0%"|画像 | ||
+ | ! style="width: 20%"|現地名 | ||
+ | ! style="width: 20%"|一般名(学名) | ||
+ | ! style="width: 25%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Daucus carota - Wild Carrot.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Gulrót)</small><br><br><small>(Gulrætur)</small> | ||
+ | |ノラニンジン<br><small>(''Daucus carota'')</small> | ||
+ | |<small>セリ科ニンジン属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Apium graveolens - Celery.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Seljurót)</small><br><br><small>(Sellerí)</small> | ||
+ | |セロリ<br><small>(''Apium graveolens'')</small> | ||
+ | |<small>セリ科オランダミツバ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Anethum graveolens - Dill.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Dill)</small><br><br><small>(Sólselja)</small> | ||
+ | |イノンド<br><small>(''Anethum graveolens'')</small> | ||
+ | |<small>セリ科イノンド属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | === シソ目 === | ||
+ | {| class="wikitable" border="1" style="text-align: center; color: | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="width: 0%"|画像 | ||
+ | ! style="width: 20%"|現地名 | ||
+ | ! style="width: 20%"|一般名(学名) | ||
+ | ! style="width: 25%"| | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Ocimum basilicum - Sweet Basil.png|155px]] | ||
+ | |バシリカ<br><small>(Basilika)</small> | ||
+ | |スイートバジル<br><small>(''Ocimum basilicum'')</small> | ||
+ | |<small>シソ科メボウキ属。</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Thymus vulgaris - Common Thyme.png|155px]] | ||
+ | |<br><small>(Timían)</small> | ||
+ | |タチジャコウソウ(タイム)<br><small>(''Thymus vulgaris'')</small> | ||
+ | |<small>シソ科イブキジャコウソウ属タチジャコウソウ種。</small> | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
106行目: | 242行目: | ||
|<small>アブラナ科マメグンバイナズナ。Affilla Cress®</small> | |<small>アブラナ科マメグンバイナズナ。Affilla Cress®</small> | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|[[File:Eutrema japonicum -(Icelandic)Wasabi.png|155px]] | |[[File:Eutrema japonicum -(Icelandic)Wasabi.png|155px]] | ||
|ワサビ<br><small>(Wasabi)</small><br><small>イスレンスクトゥ・ワサビ</small><br><small>(Íslenskt Wasabi)</small> | |ワサビ<br><small>(Wasabi)</small><br><small>イスレンスクトゥ・ワサビ</small><br><small>(Íslenskt Wasabi)</small> | ||
117行目: | 250行目: | ||
== ギャラリー == | == ギャラリー == | ||
− | *'''ローフスタッパ:''' | + | *'''ローフスタッパ:'''ルタバガを裏漉ししたもの。添え物として定番。 |
− | *'''カルトョフルスタッパ:''' | + | *'''カルトョフルスタッパ:'''マッシュポテト。添え物として定番。 |
− | *'''ラゥズカル:''' | + | *'''ラゥズカル:'''ムラサキキャベツ。添え物として定番。 |
− | *'''グライナル・ベウニル:''' | + | *'''グライナル・ベウニル:'''インゲンマメ。添え物として定番。 |
*'''ソスクル・メズ・トマトゥソーサ:'''タラのトマトソース添え。 | *'''ソスクル・メズ・トマトゥソーサ:'''タラのトマトソース添え。 | ||
*'''トマトゥスーパ:'''トマトスープ。家庭やカフェでも一般的。 | *'''トマトゥスーパ:'''トマトスープ。家庭やカフェでも一般的。 | ||
− | + | *'''ピルサ・メズ・スールサエテリ・グルカ:'''キュウリのピクルスを添えた[[ピルサ]]。 | |
*'''ノルディック・ワサビ:'''アイスランド産の本わさび。 | *'''ノルディック・ワサビ:'''アイスランド産の本わさび。 | ||
*'''ワサビ・ラウフ・スシ・ルーラ:'''葉わさび巻き。 | *'''ワサビ・ラウフ・スシ・ルーラ:'''葉わさび巻き。 | ||
134行目: | 267行目: | ||
Image:Icelandic Cuisine - Grænar Baunir.png|グライナル・ベウニル<br>(Grænar Baunir) | Image:Icelandic Cuisine - Grænar Baunir.png|グライナル・ベウニル<br>(Grænar Baunir) | ||
+ | Image:Icelandic Cuisine - Brúnaðar kartöflur.png|<small>ブルンナザー・カスタフルゥル</small><br>(Brúnaðar kartöflur) | ||
Image:Icelandic Cuisine - Grænkál.png|グレンカル<br>(Grænkál) | Image:Icelandic Cuisine - Grænkál.png|グレンカル<br>(Grænkál) | ||
Image:Icelandic Cuisine - Þorskur með Tómatsósa.png|<small>ソスクル・メズ・トマトゥソーサ</small><br>(<small>Þorskur með Berjasósa</small>) | Image:Icelandic Cuisine - Þorskur með Tómatsósa.png|<small>ソスクル・メズ・トマトゥソーサ</small><br>(<small>Þorskur með Berjasósa</small>) | ||
Image:Icelandic Cuisine - Tómatsúpa.png|[[トマトゥスーパ|トマトゥスーパ]]<br>(Tómatsúpa) | Image:Icelandic Cuisine - Tómatsúpa.png|[[トマトゥスーパ|トマトゥスーパ]]<br>(Tómatsúpa) | ||
+ | Image:Icelandic Cuisine - Pylsa með súrsætri gúrka.png|<small>ピルサ・メズ・スールサエテリ・グルカ</small><br>(<small>Pylsa með súrsætri gúrka</small>) | ||
Image:Icelandic Cuisine - Nordic Wasabi.png|ノルディック・ワサビ<br>(Nordic Wasabi) | Image:Icelandic Cuisine - Nordic Wasabi.png|ノルディック・ワサビ<br>(Nordic Wasabi) | ||
Image:Icelandic Cuisine -(Hawasabi Maki)Sushi wrapped in Wasabi Leaves.png|<small>ワサビ・ラウフ・スシ・ルーラ</small><br>(Wasabi lauf sushi rulla) | Image:Icelandic Cuisine -(Hawasabi Maki)Sushi wrapped in Wasabi Leaves.png|<small>ワサビ・ラウフ・スシ・ルーラ</small><br>(Wasabi lauf sushi rulla) |
2024年6月16日 (日) 20:17時点における最新版
アイスランドの野菜類(Grænmeti)
概要
野菜類
アブラナ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
ローフル (Rófur) |
ルタバガ (Brassica napobrassica) |
アブラナ科アブラナ属。19世紀初頭にアイスランドで栽培が始まった。ビタミンCが豊富で “ 北のオレンジ ”(Appelsína norðursins)とも呼ばれる。 | |
155px | (Næpa) |
カブ (Brassica rapa var. rapa) |
アブラナ科アブラナ属。 |
155px | (Blaðkál) |
チンゲンサイ (Brassica rapa var. chinensis) |
アブラナ科アブラナ属。 |
155px | (Hvítkál) |
ホワイトキャベツ (Brassica oleracea var. capitata f. alba) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | (Toppkál) |
ボインテッドキャベツ (Brassica oleracea var. capitata elliptica) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | ラゥズカル (Rauðkál) |
レッドキャベツ (Brassica oleracea var. capitata f. rubra) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | (Blöðrukál) |
サボイキャベツ (Brassica oleracea var. sabauda) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | グレンカル (Grænkál) |
ケール (Brassica oleracea var. acephala) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | (Spergilkál) (Sprotakál) |
ブロッコリー (Brassica oleracea var. silvestris) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | (Blómkál) |
カリフラワー (Brassica oleracea var. botrytis) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
155px | (Hnúðkál) |
コールラビ (Brassica oleracea var. gongylodes) |
アブラナ科アブラナ属ヤセイカンラン種。 |
ナス目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | カスタフラ (Kartafla) |
ジャガイモ (Solanum tuberosum) |
ナス科ナス属。 |
155px | (Tómatur) (Tómatar) |
トマト (Solanum lycopersicum) |
ナス科ナス属。 |
155px | (Papríka) |
パプリカ (Capsicum annuum) |
ナス科トウガラシ属。 |
155px | (Eldpipar Habanero) (Sterkur eldpipar) |
ハバネロ (Capsicum chinense) |
ナス科トウガラシ属。 |
※(Rauðar íslenskar)
ウリ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Gúrka) (Agúrka) |
キュウリ (Cucumis sativus) |
ウリ科キュウリ属。 |
155px | (Smá gúrkur) (Smágúrkur) |
ミニキュウリ (Cucumis sativus) |
ウリ科キュウリ属。 |
155px | (Kúrbítur) |
ズッキーニ (Cucurbita pepo) |
ウリ科カボチャ属。 |
キク目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Grandsalat) |
グランドラピッズ・レタス (Lactuca sativa. cv. Grand Rapids) |
キク科アキノノゲシ属。 |
155px | (Heiðmerkursalat) |
バタヴィア・レタス (Lactuca sativa var. capitata) |
キク科アキノノゲシ属。 |
セリ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Gulrót) (Gulrætur) |
ノラニンジン (Daucus carota) |
セリ科ニンジン属。 |
155px | (Seljurót) (Sellerí) |
セロリ (Apium graveolens) |
セリ科オランダミツバ属。 |
155px | (Dill) (Sólselja) |
イノンド (Anethum graveolens) |
セリ科イノンド属。 |
シソ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | バシリカ (Basilika) |
スイートバジル (Ocimum basilicum) |
シソ科メボウキ属。 |
155px | (Timían) |
タチジャコウソウ(タイム) (Thymus vulgaris) |
シソ科イブキジャコウソウ属タチジャコウソウ種。 |
マメ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Garðerta) (Matarerta) |
エンドウ (Pisum sativum) |
マメ科エンドウ属。 |
フウチョウソウ目
画像 | 現地名 | 一般名(学名) | |
---|---|---|---|
155px | (Karsi) (Cress) |
コショウソウ (Lepidiumus sativum) |
アブラナ科マメグンバイナズナ。Affilla Cress® |
155px | ワサビ (Wasabi) イスレンスクトゥ・ワサビ (Íslenskt Wasabi) |
ワサビ (Eutrema japonicum) |
アブラナ科ワサビ属。 |
ギャラリー
- ローフスタッパ:ルタバガを裏漉ししたもの。添え物として定番。
- カルトョフルスタッパ:マッシュポテト。添え物として定番。
- ラゥズカル:ムラサキキャベツ。添え物として定番。
- グライナル・ベウニル:インゲンマメ。添え物として定番。
- ソスクル・メズ・トマトゥソーサ:タラのトマトソース添え。
- トマトゥスーパ:トマトスープ。家庭やカフェでも一般的。
- ピルサ・メズ・スールサエテリ・グルカ:キュウリのピクルスを添えたピルサ。
- ノルディック・ワサビ:アイスランド産の本わさび。
- ワサビ・ラウフ・スシ・ルーラ:葉わさび巻き。
- トマトゥビョウル:トマトビール。フリーズヘイマル農園の名物ビール。