マリア・デ・エストラーダ

マリア・デ・エストラーダ

マリア・デ・エストラーダ（María de Estrada：1475年〜1486年 - 1537年〜1548年）は、エルナン・コルテスとともにメキシコ征服に参加したスペイン人女性兵士である。アンダルシアまたはカンタブリア出身の彼女は、30代後半から40代前半で兵士のグループに加わりました。

生涯

背景

マリア・デ・エストラーダ（姓はDestradaまたはEstradaと書かれる）は、父親がスペイン北部出身であるにもかかわらず、セビリアで生まれた。彼女の兄でコンキスタドールであるフランシスコ・デ・エストラーダは、クリストファー・コロンブスの遠征にキャビンボーイとして同行しており、1509年にコロンブスが「新世界」に永住するために戻ってきたとき、マリアも一緒に旅をしたのだろう。

キューバでの滞在

彼女はキューバに滞在し、ペドロ・サンチェス・ファルファンと結婚し、現在のマタンサスでの戦いに参加しました。アメリカ史の専門家であるマニュエル・ルセナ・ギラルド氏によると、スペイン人が敗戦から立ち直り、夫とともに島の南部にあるトリニダードに戻るまで、彼女は死を免れた可能性があります。

コルテスのメキシコへの遠征

彼女はは軍事行動に参加し、オトゥンバの戦いでは勇敢に戦った。

記録家のディエゴ・ムニョス・カマルゴは彼女について、「彼女は手に剣とバックラーを持って、驚異的で見事な行動を見せ、どんなに勇敢で勇気のある人でも、その努力を上回るような猛烈さと勇気で勇敢に戦い、自分たちの部下を怖がらせた」と記しています。

また、ベルナル・ディアス・デル・カスティリョ、フアン・デ・トルケマーダ、フランシスコ・セルバンテス・デ・サラサールらも、この兵士について言及している。

フランシスコ・セルバンテス・デ・サラザールは、スペイン人や先住民の同盟者が多数死亡した「悲しき夜」の後、エルナン・コルテスが彼女をトラスカラに置き去りにしようとしたとき、マリア・デ・エストラーダがこの言葉を口にしたと語っている。

“...キャプテン、スペイン人女性が夫を置いて戦争に行くのは正しくありません。彼らが死ぬところで私たちも死ぬのです。そして、私たちスペイン人はとても勇敢で、彼らの妻でさえ戦い方を知っているということをインディアンに理解してもらうのが正しいことです。...。”

コルテスは彼女にテテラ・デル・ボルカン、ネポプアルコ（テテラの近所になった）、フエヤパンという町を与え、彼女はその町のエンコメンデラとなった。彼女は、最初の夫が亡くなった後、アロンソ・マルティン・パルティドールと結婚し、現在のプエブラ・デ・ロス・アンヘレス市の設立に参加した。

彼女の功績の中には、テテラ・デル・ボルカンの町の征服、オトゥンバの戦いへの参加、パンフィロ・ナルバエスとの一騎打ちでの勝利などがあります。

サンチェス・ファルファンの死後、マリアがマルティン・パルティドールと結婚する前に、コルテスは二人がいかに親密であったかを示す言及をしている。

“...サンチェス・ファルファンは私の最も偉大な友人の一人でしたが、私は非常に近い親族を失い、彼の妻とは非常に親しい友人です。彼女に起こるであろうことについては、彼女が何日も私に仕えてくれたので、私は彼女の夫の代わりに考慮しなければなりません。彼女の夫が亡くなるとすぐに、オンブズマンは彼女の町を取り上げて、コレギミエント（管轄区域：corrogimiento）に入れてしまうと思います。なぜなら、彼らは亡くなったすべての人にそうしてきたからです。少なくとも、彼らが私の友人だと思っている人たちにはそうしてきました。そして、彼の妻は多くの害を受けます。彼らは彼女の主な支援を取り上げてしまうからです。そして、そのうちの1つには彼女の財産の農場がありました。...。”

メキシコ征服後

キューバでペドロ・サンチェス・ファルファンと結婚し、メキシコ征服後は未亡人となり、プエブラ出身のアロンソ・マルティンと再婚し、1550年頃に亡くなりました。 彼女は50歳頃にコレラで亡くなり、プエブラのカテドラルに埋葬されましたが、カテドラルの改修工事の際に骨が失われたため、その行方は不明です。

文学への影響

• メキシコ系アメリカ人の作家グロリアドゥランによるマリアデエストラーダの小説。
• マリアデエストラーダ：フアンパブロサラザールアンドリューによって書かれた女性兵士、司令官、プエブラ（メキシコ・プエブラ州）の創設者であるマリアデエストラーダについて書いた本。

---