「マルセラ・デ・サン・フェリックス」の版間の差分
(ページの作成:「 <p style="border: solid 1px #C0C0C0; padding: 16px;"> <blockquote>“I would like them to make me A black pudding, with a nice sausage, And not a small one, For my hung…」) |
(→作品) |
||
| (同じ利用者による、間の10版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
| + | [[ファイル:Marcela de San Félix.png|200px|right|thumb|マルセラ・デ・サン・フェリックス]] | ||
| + | '''マルセラ・デ・サン・フェリックス'''（Marcela de San Félix：1605年5月8日 – 1688年1月9日）は、ロペ・デ・ベガとミカエラ・デ・ルハンの娘で、スペインの三位一体の修道女. 女優, 劇作家, 詩人である。 | ||
| + | == 生涯 == | ||
| + | マルセラは、ロペ・デ・ベガと女優のミカエラ・デ・ルハンの娘で、父親は詩の中でカミラ・ルシンダ、ルシンダ、ルシンダと呼んでいた。兄のロペ・フェリックスと同様、マルセラも継母のフアナ・デ・グアルドが亡くなる（1613年）までは、メイドが世話をしていた。1621年2月2日に16歳でトリニタリアス・デスカルサス（マドリッド）の修道院に入り、シスター・マルセラ・デ・サン・フェリックスと名乗るまでそこに住んでいました。 | ||
| + | |||
| + | 父親との関係は非常に良好で、宗教をテーマにした詩や喜劇を作り、自分も出演するなど、文学的な習慣を真似ていましたが、マルセラは修道院のほとんどすべての役職をこなしていました。3度の母校長、修道士の女主人、給食係、舎監、雌鶏係。 | ||
| + | |||
| + | 彼女は5冊の文章と精神的な自叙伝を残しましたが、個人的な告解者の助言により、4冊の文章とともに焼却されました。残っているのは、22のロマンス、2つのセグイディラ、ヴィランシコ、デシマ、エンデチャ、8つのロアス、リラ、そして「Coloquios espirituales」と呼ばれる6つの劇です。彼の作品は、並外れた風刺的な面白さと、独特の韻律と言語の使用によって特徴付けられます。特に注目すべきは、「Las virtudes」、「Muerte del apetito」、「La estimación de la religión」と、仲間の職業に捧げられたいくつかのロア、そして1653年のエピファニーの夜に上演された寓話的な作品「Breve festejo」である。 | ||
| + | |||
| + | 2020年には、セルバンテス協会の展覧会「Tan sabia como valerosa」の一部に選ばれ、黄金時代に執筆した女性の作品にスポットライトを当てました。 | ||
| + | |||
| + | == La muerte del apetito == | ||
| + | マルセラ・デ・サンフェリックスの霊的な会話の中で、登場するSoulと呼ばれる者にこう言っています。 | ||
| − | |||
<blockquote>“I would like them to make me | <blockquote>“I would like them to make me | ||
A black pudding, with a nice sausage, | A black pudding, with a nice sausage, | ||
| 10行目: | 22行目: | ||
of tomatoes and cucumbers. | of tomatoes and cucumbers. | ||
How many kinds of wine | How many kinds of wine | ||
| − | Are there in the pantry?”</blockquote> | + | Are there in the pantry?”</blockquote> |
| + | |||
| + | これらの文脈から、後期スペイン王政期にトマトがいかに一般的に食べられていたかが示されています。 | ||
| + | |||
| + | == 作品 == | ||
| + | *La muerte del apetito：食欲の死 | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | [[Category:トマトに関連する芸術家|ま]] | ||
2021年7月22日 (木) 15:35時点における最新版
マルセラ・デ・サン・フェリックス（Marcela de San Félix：1605年5月8日 – 1688年1月9日）は、ロペ・デ・ベガとミカエラ・デ・ルハンの娘で、スペインの三位一体の修道女. 女優, 劇作家, 詩人である。
生涯
マルセラは、ロペ・デ・ベガと女優のミカエラ・デ・ルハンの娘で、父親は詩の中でカミラ・ルシンダ、ルシンダ、ルシンダと呼んでいた。兄のロペ・フェリックスと同様、マルセラも継母のフアナ・デ・グアルドが亡くなる（1613年）までは、メイドが世話をしていた。1621年2月2日に16歳でトリニタリアス・デスカルサス（マドリッド）の修道院に入り、シスター・マルセラ・デ・サン・フェリックスと名乗るまでそこに住んでいました。
父親との関係は非常に良好で、宗教をテーマにした詩や喜劇を作り、自分も出演するなど、文学的な習慣を真似ていましたが、マルセラは修道院のほとんどすべての役職をこなしていました。3度の母校長、修道士の女主人、給食係、舎監、雌鶏係。
彼女は5冊の文章と精神的な自叙伝を残しましたが、個人的な告解者の助言により、4冊の文章とともに焼却されました。残っているのは、22のロマンス、2つのセグイディラ、ヴィランシコ、デシマ、エンデチャ、8つのロアス、リラ、そして「Coloquios espirituales」と呼ばれる6つの劇です。彼の作品は、並外れた風刺的な面白さと、独特の韻律と言語の使用によって特徴付けられます。特に注目すべきは、「Las virtudes」、「Muerte del apetito」、「La estimación de la religión」と、仲間の職業に捧げられたいくつかのロア、そして1653年のエピファニーの夜に上演された寓話的な作品「Breve festejo」である。
2020年には、セルバンテス協会の展覧会「Tan sabia como valerosa」の一部に選ばれ、黄金時代に執筆した女性の作品にスポットライトを当てました。
La muerte del apetito
マルセラ・デ・サンフェリックスの霊的な会話の中で、登場するSoulと呼ばれる者にこう言っています。
“I would like them to make me
A black pudding, with a nice sausage, And not a small one, For my hunger has no limits. I would like something served cold, and a salad of tomatoes and cucumbers. How many kinds of wine
Are there in the pantry?”
これらの文脈から、後期スペイン王政期にトマトがいかに一般的に食べられていたかが示されています。
作品
- La muerte del apetito：食欲の死